Baina euskaldunak ez al dira euskara dakitenak edo/eta euskaraz mintzo direnak?

 Mikel Asurmendik labur bezain gordin ekarri digu euskaldun hitzaren gaineko kontraesana, Argian duen blogean.

Asurmendik idatzitakoa irakurri nahi baduzu, egin klik hemen

Apirilak 11. 

Albisteak Euskadi Irratian. 

– “… Elena Arzak izendatu dute munduko sukaldari onena…”. 

Elena Arzak-en hitzak: 

– “…estoy muy contenta y emocionada, este premio es el trabajo de todo el equipo…” 

Segidan… Juan Mari Arzak aitak: 

– “Ez daukat hitzik, zoraturik nago. Munduko sukaldari onena, eta gainera euskalduna… (sic)”. 

P. S.: Elena Arzak, 2012 Premio Veuve Cliquot a la Mejor Chef Femenina del Mundo. 

Harluxet Hiztegi Entziklopedikoan begiratu dugu, eta, gure harridurarako, ez-euskaldunak ere (=euskaldunak ez diren euskal herritarrak) "euskaldun" hitzaren definiziopean sartzen dituzte:

euskaldun 

adj. eta iz. 1. Euskaraz dakiena, euskaraz mintzatzen dena. Euskaldunik baizik ez zen lekuan nengoela. 2. (hed.) Euskal Herriko biztanlea. Euskaldunok gehiegi erretzen omen dugu. • euskaldun alfabetatu. Euskaldun ikasia; euskaraz irakurtzen eta idazten dakiena. || euskaldun berri. Beste ama-hizkuntza bat izanik, euskara ikasi duena. || euskaldun zahar. Euskara ama-hizkuntza duen euskalduna.

Wikipedian, berriz, hau diote: 

Euskalduna Euskal Herrian bizi den jatorri ez indoeuroparreko Europako herria da, ezaugarri nagusi gisa euskara duena. Halaber, euskaldun euskal hiztunari deritzo. Hain zuzen, euskaldun hitzaren adiera arruntena hori da, «euskaraz dakiena». Euskal Herriko jatorrizko biztanleei euskal herritar edo egun gutxiago erabiltzen den euskotar deritze.

Izenak duena izana du, eta izena argi ez duenak...